Δυο αθλητίατροι παραπέμθηκαν στην δικαιοσύνη καθώς φέρονται να έχουν εκδώσει ιατρικά παραστατικά για την καταλληλότητα του αθλητή ώστε να αγωνίζεται το 2011, ενώ ο Μποβολέντα έπασχε από την σοβαρή καρδιοπάθεια. Οι αθλητίατροι έχουν 20 μέρες διορία να υποβάλουν δήλωση ή να ζητήσουν ακρόαση από τους δικαστές.

Ο Μποβολέντα πέθανε στις 24 Μαρτίου του 2012 σε ηλικία 37 ετών κατά την διάρκεια αναμέτρησης για την Β2 Ιταλίας με την Φορλί.