Υπάρχουν πολλά ανέκδοτα για τη μεταφράστια του Ολυμπιακού, την Μαρίνα Τσαλή, που κανένας  άλλος σύλλογος δεν έχει τον αριθμό των τίτλων της (12), αλλά τι να πούμε για τον φροντιστή της ομάδας βόλει του Ολυμπιακού Σπύρο  Μπλέτσα, που έχει περισσότερους  τίτλους (34), από ολους τους συλλόγους μαζί.